空間で伝える天然土の仕上げ「MATTEOBRIONI®」イタリア土壁の魅力

空間で伝える天然土の仕上げ「MATTEOBRIONI®」イタリア土壁の魅力

今回はイタリアの土の仕上げ材「MATTEOBRIONI®」の魅力についてです。


・「MATTEOBRIONI®」マッテオブリオーニについて

 ・自然由来の15色のバリエーション
 ・施工可能な場所について
  ・内装壁面、天井に施工できるもの
  ・内装壁面天井+家具に施工できるもの
  ・家具天板+内装床にも施工可能なもの
  ・特殊意匠のもの
・「MATTEOBRIONI®」の施工例紹介
 ・内装壁面、天井の施工例
 ・内装壁面+家具に施工例
 ・家具天板+内装床にも施工可能なもの
 ・特殊意匠のもの
・まとめ

・「MATTEOBRIONI®」マッテオブリオーニについて

2022年より日本で正式発売したイタリアの土の仕上げ材「MATTEOBRIONI®」(マッテオブリオーニ)。
代々レンガの製造していたBRIONI家の土に対する長年の知識と経験を活かし、天然の土を用いた「MATTEOBRIONI®」という仕上げ材を開発しました。
日本の土壁を同じように、主には鏝で塗って仕上げるものですが、グレードによっては刷毛やローラーで仕上げる種類もあります。

・自然由来の15色のバリエーション

まずは「MATTEOBRIONI®」(マッテオブリオーニ)の魅力の一つ、天然由来の15色のカラーバリエーションについてです。
従来の標準土の色14色に加え、LATTE(ラテ)という白色が加わり、15色になりました。
PANNA(パンナ:クリーム)
PEPENERO(ペペネロ:黒コショウ)
POLVERE(ポルベーレ:パウダー)
SALEGRIGIO(サーレグリージョ:灰色の塩)
SENAPE(セナペ:マスタード)
VINACCIA(ヴィナッチャ:ライトワイン)
ZENZERO(ゼンゼロ:ジンジャー)
CACAO(カカオ:ココア)
CAFFE(カフェ:コーヒー)
CAMMEO(カメオ)
CANNELLA(カネッラ:シナモン)
CIPRIA(チプリア:ファンデーション)
FANGO(ファンゴ:泥んこ)
MELOGRANO(メログラーノ:ザクロ)
LATTE(ラテ:ミルク)

マッテオブリオーニの15色のバリエーション。パンナ:クリーム。ペペネロ:黒コショウ。ポルベーレ:パウダー。サーレグリージョ:灰色の塩。セナペ:マスタード。ヴィナッチャ:ライトワイン。ゼンゼロ:ジンジャー。カカオ:ココア。カフェ:コーヒー。カメオ。カネッラ:シナモン。チプリア:ファンデーション。ファンゴ:泥んこ。メログラーノ:ザクロ。ラテ:ミルク

マッテオ・ブリオーニの新色LATTE(ラテ:ミルク)
新色LATTE(ラテ:ミルク)

土本来の色に近いものも根強い人気がありますが、現在はやさしい白色のLATTEの見本依頼が多くなっています。

・施工可能な場所について

マッテオブリオーニには大きく4つの種類があります。

・内装壁面、天井に施工できるもの

 TerraVista(テラビスタ)、MultiTerra(ムルチテラ)、TerraSilk(テラシルク)
 これはほぼ天然土由来の仕上げ材であり、自然な風合いで仕上がります。

・内装壁面天井+家具に施工できるもの(立ち上がり面推奨)

 TerraVista Plus(テラビスタ プラス)、MultiTerra Plus(ムルチテラ プラス)
 ディスプレイ台、家具の立ち上がりなどに仕上げられるシリーズ。トップコートをかけることで表面の強度をあげています。

・家具天板+内装床にも施工可能なもの

TerraTon(テラトン)
天然土に固化材をプラスし、強度を増したシリーズ。天板、床面にも使用可能です。
(TerraTonはイタリア本国では様々なシリーズがありますが、日本では1つの種類で対応しています。)

・特殊意匠のもの

 VeloTerra(ヴェロテラ)、TerraEvoca(テラエボカ)、Wabi(ワビ)
 エイジング効果を出す仕上げのVeloTerra(ヴェロテラ)、レース等を用いたエフェクト仕上げのTerraEvoca(テラエボカ)、剥がれた土壁の肌を表したWabi(ワビ)。
まだ日本に入っていないシリーズもありますが、マッテオブリオーニを使用して様々な意匠を作ることが出来ます。


・「MATTEOBRIONI®」の施工例紹介

主な施工例です。

・内装壁面、天井の施工例

TerraVista(テラビスタ)Smooth仕上げ
一部粗めの仕上げMultiTerra(ムルチテラ)が使用されています。

マッテオ・ブリオーニの内装壁面と天井の施工例。TerraVista(テラビスタ)Smooth仕上げ
(2021 MatteoBrioni DubaiTerraVista Smooth-MultiTerra Structured Custum Neve Plus)
ドバイのレストランの施工例です。

マッテオ・ブリオーニの内装壁面の施工例。TerraVista(テラビスタ)Smooth仕上げ

マッテオ・ブリオーニの内装壁面と天井の施工例。TerraVista(テラビスタ)Smooth仕上げ

・内装壁面+家具に施工例

TerraVista(テラビスタ) Smooth Plus
Vinaccia(ヴィナッチャ)という色です。

マッテオ・ブリオーニの内装壁面と家具の施工例。TerraVista(テラビスタ)Smooth Plus仕上げ、色はVinaccia(ヴィナッチャ)
(MatteoBrioni Shop Imarika by Marcante testa TerraVista Smooth Plus Vinaccia)

壁面とディスプレイ台に施工しています。
柔らかいピンク色が特徴です。

マッテオ・ブリオーニの内装壁面と家具の施工例。TerraVista(テラビスタ)Smooth Plus仕上げ、色はVinaccia(ヴィナッチャ)

マッテオ・ブリオーニの内装壁面と家具の施工例。TerraVista(テラビスタ)Smooth Plus仕上げ、色はVinaccia(ヴィナッチャ)

マッテオ・ブリオーニの内装壁面と家具の施工例。TerraVista(テラビスタ)Smooth Plus仕上げ、色はVinaccia(ヴィナッチャ)

・家具天板+内装床にも施工可能なもの

TerraTon(テラトン)

天板と棚板、床面に施工しています。
Polvereという色です。

マッテオ・ブリオーニの家具天板と内装床の施工例。TerraTon(テラトン)仕上げ、色はPolvere
(2019 Shop Valextra Milan by John Pawson TerraTon Wall Smooth Plus Polvere)

マッテオ・ブリオーニの家具天板と内装床の施工例。TerraTon(テラトン)仕上げ、色はPolvere

マッテオ・ブリオーニの家具天板と内装床の施工例。TerraTon(テラトン)仕上げ、色はPolvere


こちらは床面に装飾金物を一緒に埋め込んだ仕上げです。
色はPepeNero(ペペネロ)

マッテオ・ブリオーニの内装床の施工例。TerraTon(テラトン)仕上げ、色はPepeNero(ペペネロ)
(2019 Matteo Brioni Stand Wall Deco Maison Objet Paris TerraTon Floor Pepe Nero-TerraFrame Fuga)

マッテオ・ブリオーニの内装床の施工例。TerraTon(テラトン)仕上げ、色はPepeNero(ペペネロ)

・特殊意匠のもの

TerraEvoca(テラエボカ)
レースを用いて凹凸を付けた仕上げ方法です。
SALEGRIGIO(サーレグリージョ:灰色の塩)という色です。

マッテオ・ブリオーニの特殊意匠の施工例。TerraEvoca(テラエボカ)仕上げ、色はSALEGRIGIO(サーレグリージョ:灰色の塩)

マッテオ・ブリオーニの特殊意匠の施工例。TerraEvoca(テラエボカ)仕上げ、色はSALEGRIGIO(サーレグリージョ:灰色の塩)

マッテオ・ブリオーニの特殊意匠の施工例。TerraEvoca(テラエボカ)仕上げ、色はSALEGRIGIO(サーレグリージョ:灰色の塩)


TerraWabi(ワビ)

特殊可能の上に透明、または黒色のトップコートをかけたエフェクト仕上げ。
日本の「侘び」からインスピレーションを得た侘び感のある仕上げです。

こちらはPANNA(パンナ)クリーム色のWabi仕上げ。

マッテオ・ブリオーニの特殊意匠の施工例。TerraWabi(ワビ)仕上げ、色はPANNA(パンナ)クリーム色
(2019 Matteo Brioni IP Industire del Freddo ADV TerraVista Wabi Panna)

マッテオ・ブリオーニの特殊意匠の施工例。TerraWabi(ワビ)仕上げ、色はPANNA(パンナ)クリーム色


こちらはSALEGRIGIO(サーレグリジオ)灰色系のWabiです。

マッテオ・ブリオーニの特殊意匠の施工例。TerraWabi(ワビ)仕上げ、色はSALEGRIGIO(サーレグリジオ)灰色系
(2014 MatteoBrioni Domus Ru apartment Rome MORQ MultiTerra Wabi SaleGrigio)

マッテオ・ブリオーニの特殊意匠の施工例。TerraWabi(ワビ)仕上げ、色はSALEGRIGIO(サーレグリジオ)灰色系

Wabi仕上げは古びた土壁のような風合いも出せるので、日本でも人気の仕上げになるのではないかと感じています。

・まとめ

MATTEOBRIONI(マッテオブリオーニ)の魅力は空間を包むことで伝わります。
土で空間を包み込み視覚からもやさしさを伝えることが出来ます。

イタリアの土の仕上げ材「MATTEOBRIONI(マッテオブリオーニ)」。
あなたの空間も土壁で包んでみてはいかがでしょうか?

WEBカタログはこちら
WEBカタログ:マッテオ・ブリオーニ専用ページ


この記事を書いた人
原田宗亮

有限会社原田左官工業所代表の原田。
二級施工管理技士/左官基幹技能者/タイル検定二級。
(一社)日本左官業組合連合会監事及び青年部の副部長。
左官の講習会やワークショップを企画・開催し、左官の啓蒙活動を行っている。
建設業界のダイバーシティを推進し、女性の左官業界への参加の手助けや新しい人材の採用育成に力を入れている。
著書に「新たなプロの育て方」㈱クロスメディアマーケティング
「世界で一番やさしい左官」㈱エクスナレッジ

お問合せ先

有限会社原田左官工業所
113-0022 東京都文京区千駄木4-21-1
電話番号:03-3821-4969 FAX番号03-3824-3533

左官のミライ通信「Sakan Concierge(左官案内人)」

発行元:有限会社原田左官工業所・株式会社エイチアール
発行責任者:有限会社原田左官工業所 原田宗亮
HomePage:http://www.haradasakan.co.jp/
メールアドレス:sakan@haradasakan.co.jp

PAGEの先頭に戻る